Some records ask to be heard. Do You Like Me Now? asks to be felt. Sakai’s debut EP is an elegant meditation on vulnerability, identity and...